Lettera ad un amico

Addio

(Shan-Ton - Terrorius)

Invocazione

O Sifilide, dea delle "Veneree",

a te consegnamo, dono prezioso,

il nostro vanto, il vanto dei Dioscuri.

Crimen re e signore dei Froci!

Proteggilo e guidalo, benigna,

per l'irta salita che agli dei conduce.

O fertile terra che lo generasti

e nutristi amorosa

accoglilo nella tua vagína,

come un amante,

e copri per sempre le sue stanche membra.

O Cloto, tu che recidi lo stelo

tenue della vita, indugia

e ferma nel tempo il fato;

frena la tua corsa veloce

verso il nulla eterno: il tempo

non ebbe mai un'origine

né avrà mai una fine.

Esortazione

I Dioscuri assurti per loro gloria

e valore alla mensa degli dei

veglieranno su di te.

A loro rivolgiti nei momenti più duri,

a loro sacrifica gli agnelli più grassi

e le vergini, intatte del loro splendore.

Addio nostro orgoglio, addio.

Alla mensa degli dei siederai,

per tramite nostro, se tale posto

che per benignità ti fu concesso

dagli dei, riuscirai a mantenere

esercitando quelle virtù

e quegli insegnamenti che

NOI ti donammo.

A V E   et   V A L E